weekend in Damme

afgelopen weekend brachten we door in bed & breakfast 'Hoeve De Steenoven' te Damme. we bezochten 'Sealife' in Blankenberge op zaterdag (veel geld voor wat het maar was en het leverde ons ook nog een parkeerboete van 12.5 euro op - again) en Brugge op zondag. de rest van de tijd vertoefden we (Silke, Jimmy, Sara en Jonas waren ook mee) in en rondom de hoeve waar we ook twee uitgebreide en heerlijke ontbijten voorgeschoteld kregen.

het werd vooral voor Tore een pechweekendje. hij vertrok op vrijdag al wat koortserig en hoestend en dat verbeterde er niet op. kwam er nog bij dat hij op zaterdag zijn grote teen onder een deur plette, behoorlijk ernstig en pijnlijk met een gerij naar de apotheek van wacht tot gevolg. diezelfde avond bij het verversen van Tore zijn pamper in een brasserie gaf ie ook nog eens over. de nacht van zaterdag op zondag werd een hele korte (en de nacht ervoor was ook al niet zo heel lang) voor Tore en ik, hij kloeg bijna heel de nacht van buik- en teenpijn en ik hielp hem troosten.

ondertussen leek Tore zijn teen deze morgen al veel beter maar deze avond begon die ineens weer hevig te bloeden. ik vrees een beetje voor zijn nagel en dat zou dan ook niet de eerste keer zijn. hij was er vroeger een held in zijn vingers overal in te steken en verloor eerder al eens een vingernagel.
zijn verkoudheid is nog niet veel beter maar ondertussen heeft hij al een nachtrust van 12 uren achter de rug, een goede middagdut en ligt hij al voor een tweede lange nacht in zijn bed. het zal snel beteren.

ikzelf voelde me aan de start van het weekend ook al niet denderend en zit nu ook met een serieuze verkoudheid. tijd voor vakantie zou ik zeggen. nog twee weekjes werken.